이 영상이 12년 전 영상임을

믿을 수 없는 에디터…

성이 노 씨인지 박 씨인지 헷갈리는 이 사람!

어떤 사람인지, 왜 화제가 되었는지

바로 확인하러 가보자!

강남역 한복판에서 한글로 문구를 적은

피켓을 들고 있는 외국인 짤이 화제다.

이 짤의 주인공은 so 유쾌한 미국인 ‘아담 노박’.

상황에 맞는 적절한 멘트는

많은 이들의 공감을,

차려입은 옷과 대비되는 허름한 박스 피켓은

웃음을 불러일으키고 있다.

(tmi: 아래 사진은 영등포구에서 찍은 거라고 한다)

언어 공부에 진심인 그가

업로드하는 영상과 사진마다 화제인데,

‘한국어로 데이트하는 영상’은 154만 뷰를,

한국어로 쓴 피켓을 들고 있는 영상들은

비교적 최근 영상임에도 불구하고

총 95만 뷰를 기록하기도!

그는 최근에 회사에서 퇴사했고,

언어 학습 회화 앱을 개발하는

스타트업의 대표라고 한다.

아직 ‘존 씨인지 박 씨인지’ 논란을 모르는 걸 보니

한국에 관한 공부를 조금 더 해야 할 것 같기도 하지만…

그의 한글 사랑은 2023년도로 거슬러 올라간다.

유튜브에 직접 작사한 한글 노래를 올리기도 했고,

올해 7월부터는

‘한국어가 유창해질 때까지 ~~하기’

라는 시리즈 콘텐츠를 업로드하고 있었다.

‘그냥 외국인’이라고 적어놓은 피켓 사진을

올린 피드에는 ‘맹세해’라는 문장을 번역해서

‘약속해’라고 올린 것 같은데,

에픽하이 콘서트에서 콩글리시를 하는

타블로의 멘트를 알아들을 정도면

한국어가 정말 유창하다고 할 수 있을 것 같다!

그리고 성시경 씨 노래를

이렇게 잘 부르는(?) 외국인은 처음 봤다.

미국인이지만 ‘토익 만점 불가능’이라는 말은

유독 친근하게 다가오는데,

광복절에는 #국뽕 이라는 해시태그도

사용하여 사진을 올리기도 했으니

이 정도면 ‘명예 한국인’으로 인정해 줘도 좋을 것 같다!

아담 노박이 올려 둔 영상을

좀 더 보고 싶다면 유튜브도 확인해 보자.

인스타그램에 없는 영상들도

유튜브에서는 확인할 수 있고,

이전의 한국어 공부 영상들을 기억하는 분들이

댓글을 달았을 때 본인이라고 언급하기도.

이 정도로 영어를 잘하려면

얼마나 더 공부해야 할까?

인생과 배움은 역시 긴 것 같다.

오늘은 영어와 한국어를 불문하고

잘 알아들었는지 확인할 때

쓸 수 있는 짤들로 레터를 마무리해 본다!

오늘의 Trend A Word는 어떠셨나요?

트렌드어워드는 원래 주 5일 뉴스레터랍니다.

다만 원하시는 것에 따라 조금 다르게 구독 가능하세요! 귀찮겠지만 나눠서 구독해주시면 감사합니다!

주 2회 화, 목 신조어 보내드리는 Trend A Word 구독 링크는 https://maily.so/trendaword 이구요!

월, 수, 금 주 3회는 트렌드까지 챙겨드리는 Trend A Word+의 구독 링크는 https://page.stibee.com/subscriptions/161860 입니다!

그럼 앞으로 아침마다 종종 잘 부탁드립니다.

나눠주고 싶은 이야기는 마구마구 댓글과 인스타를 이용해주세요! 

인스타그램 : @trendaword

이메일 : contact@trendaword.com 

구독 변경 및 취소는 이 폼을 통해서 진행해주세요!

https://forms.gle/o5TxWwju1eqJGBAb6